What are the complete multi/language functionalities? (Am I still up-to-date?)

Moritz Funk
Moritz Funk Active Partner
Third Anniversary First Comment 5 Up Votes 5 Likes

Hi there,

 

by now I know these options to configure BOARD-Lanugage-Settings (win-client):

 

 

 

1. Board Client Options:

image

2. Security Profile Options, also via. ~Security.hbmp:

image

 

And for each Option I remember it like this:

Board User Interface:

This translates all "fixed" Texts in BOARD, like These:

image

 

Board Entity Items:

This is needed for the "Localization of entity members" via a Language-Entity and Cubes for each Entity to translate.

 

Security Language:

This is needed for the Translation of:

  • Entity Names
  • Cube Names
  • Free Text in Capsules, etc^.

 

 

For web-Client I only know this:

 

I think this is like the user Interface language in the winclient.

 

So my final questions:

  1. Is this list complete, or is there something new?
  2. If I want a complete multi-language tool, how do I do this with the web-Client (as there is no Option to set the Entity-item-language)?
  3. Are there plans to create a single-Point language Option instead of different Locations?

 

Looking Forward to your Input.

BR

 

Moritz

Answers

  • Björn Reuber
    Björn Reuber Employee, Community Captain
    500 Likes Fourth Anniversary 100 Comments 5 Answers

    Hi Moritz,

     

    have you checked our manual: Board 10.1.3 Release Notes ?

     

    regards

    Björn

  • Moritz Funk
    Moritz Funk Active Partner
    Third Anniversary First Comment 5 Up Votes 5 Likes

    Thanks Björn, I did right now. :-)

     

    So this is the web-Option to fill the cube, Entity, etc. Localization.

     

    But this doesn't help with the translations of Entity members, or did I miss something?

     

    BR

    Moritz

  • Björn Reuber
    Björn Reuber Employee, Community Captain
    500 Likes Fourth Anniversary 100 Comments 5 Answers

    Hi,

     

    if I remember correclty both (in HTML5 Client and also in Standard security) are also working with Entity members. The language feature in security was introduced cause in some clients (old Web Client, Mobile, Office Addin) the user is not able to select a language.

     

    regards

    Björn

  • Moritz Funk
    Moritz Funk Active Partner
    Third Anniversary First Comment 5 Up Votes 5 Likes

    So the "Board Entity Items" Option is deprecated and is not needed anymore?

     

    I just want to be sure. It would be great, because then i don't Need to delpoy the Client_config.xml to each winclient-user. And I have no Problem in web.

  • Björn Reuber
    Björn Reuber Employee, Community Captain
    500 Likes Fourth Anniversary 100 Comments 5 Answers

    Hi,

    its more an last win, with BOARD Entity Item you can overwrite the other settings.

     

    Regards

    Björn